Weise
Worte
.
Weise
Worte aus der berühmten Rede des Häuptling Seattle an den Präsidenten der
Vereinigten Staaten im Jahre 1855:
.
“Meine
Worte sind wie Sterne, sie gehen nicht unter.
.
Jeder
Teil dieser Erde ist meinem Volk heilig, jede glitzernde Tannennadel,
jeder sandige Strand, jeder Nebel in den dunklen Wäldern, jede Lichtung,
jedes summende Insekt ist heilig.
.
Der Hunger des weißen
Mannes wird die Erde verschlingen und nichts zurücklassen als eine Wüste.
.
Es gibt keine Stille in den Städten der Weißen. Keinen Ort, um das
Entfalten der Blätter im Frühling zu hören oder das Summen der
Insekten.
.
Der weiße Mann muss die Tiere des Landes behandeln wie
seine Brüder. Was ist der Mensch ohne die Tiere? Wären alle Tiere
fort, so stürbe der Mensch an großer Einsamkeit des Geistes.
.
Was
immer den Tieren geschieht – geschieht bald auch den Menschen.
Alle
Dinge sind miteinander verbunden.
.
Was die Erde befällt, befällt auch die Söhne
der Erde.
.
Denn
das wissen wir: Die Erde gehört nicht den Menschen, der Mensch gehört
zur Erde.”
.
.